Book title

“În căutarea timpului pierdut – La umbra fetelor în floare” – n-am citit niciodată această carte. Cum aş putea risca să fiu dezamăgit de conţinutul acesteia având în vedere un asemenea sublim titlu ?!



“In Search of Lost Time - In the Shadow of Young Girls in Flower” - I have never read this book. How could I risk being dissapointed with its content in view of such a sublime title?



“Alla ricerca del tempo perduto -All'ombra delle fanciulle in fiore” - Non ho mai letto questo libro. Come potrei rischiare di essere deluso dal suo contenuto in vista di un titolo così sublime?